本日発生しました地震の影響により、現在、当社いわき事業所（福島県いわき市）および樹脂加工事業所（茨城県小美玉市）の工場の操業を停止しております。
いわき事業所の設備の一部に被害が発生しており、うち水素貯蔵タンクからの配管に小破裂があり、一時着火しましたが、すぐに鎮圧されました。また、地震による転倒でけが人が２名でておりますが、いずれも軽傷です。
近隣の住民の方々ならびにお客様にはたいへんご心配とご迷惑をおかけしておりますことを心よりお詫び申し上げます。
なお、交通網の混乱ならびに操業停止により、お客様への納品が遅れることが予想されますが、なにとぞご了承賜りますよう、お願い申し上げます。

以上